Saeed Ghasseminejad: กลยุทธ์อิหร่านของ Trump กำลังทำงาน นี่คือเหตุผล

แอมเนสตี้อินเตอร์เนชั่นแนลกล่าวว่ามีหลักฐานแสดงให้เห็นว่ากองกำลังความมั่นคงยิงใส่ผู้ประท้วงที่ไม่มีอาวุธ รายงานจากกระทรวงการต่างประเทศ Rich Edson

กลยุทธ์“ ความกดดันสูงสุด” ของประธานาธิบดีทรัมป์ ต่ออิหร่านกำลังดำเนินอยู่แม้ว่าจะมีการเตือนว่าสหรัฐฯได้รับการคว่ำบาตรต่อการคว่ำบาตรทางเศรษฐกิจที่เขากำหนดไว้ในสาธารณรัฐอิสลาม

ขณะที่การประท้วงยังคงดำเนินต่อไปใน อิหร่าน กองกำลังความมั่นคงอาจสังหารผู้คนกว่า 1,000 คนที่เรียกร้องให้ยุติการปกครองแบบเผด็จการของประเทศทูตพิเศษประจำสหรัฐฯของอิหร่านบอิหร่านฮุคฮุคกล่าวกับผู้สื่อข่าวเมื่อเร็ว ๆ นี้

การประท้วงอย่างต่อเนื่องแสดงให้เห็นว่าประชาชนชาวอิหร่านกำลังควบคุมความโกรธของพวกเขาในระบอบการปกครองที่เลวร้ายและกดขี่ของเตหะรานแม้ว่าการคว่ำบาตรของชาวอเมริกันจะช่วยผลักดันอิหร่านให้เข้าสู่ภาวะถดถอยอย่างรุนแรง

กองกำลังชาวอิหร่านอาจถูกสังหารมากกว่า 1,000 คนในการประท้วงเมื่อเร็ว ๆ นี้โดยกล่าวว่าเป็นทางการ

การถอนตัวของผู้บริหารทรัมป์ในเดือนพฤษภาคม 2561 จากข้อตกลงนิวเคลียร์ของประธานาธิบดีบารัคโอบามากับอิหร่านถือเป็นจุดเริ่มต้นของสหรัฐที่หันมากดดันสูงสุด

ภายในไม่กี่วันนักวิทยาศาสตร์ทางการเมืองของมหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ดคู่หนึ่งก็บอกว่ากลยุทธ์ทรัมป์ล้มเหลว Abbas Milani และ Michael McFaul (ซึ่งเป็นทูตของ Obama ในรัสเซีย) กล่าวว่า“ Iranians ผู้รักชาติรวมถึงผู้ที่ไม่เห็นด้วยกับระบอบเผด็จการมีแนวโน้มที่จะชุมนุมรอบธง”

ในตอนแรกแรงกดดันต่ออิหร่านเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ บทลงโทษส่วนใหญ่ไม่ได้กลับมาจนถึงเดือนพฤศจิกายน 2561 หกเดือนหลังจากประธานาธิบดีทรัมป์ถอนตัวจากข้อตกลงนิวเคลียร์

อีกหกเดือนก่อนที่รัฐบาลทรัมป์จะจริงจังเกี่ยวกับการตัดการส่งออกน้ำมันของอิหร่านซึ่งเป็นกุญแจสู่เศรษฐกิจ แต่ตอนนี้เห็นได้ชัดว่าเศรษฐกิจอิหร่านอยู่ในช่วงที่เลวร้าย

เมื่อเดือนที่แล้วประธานาธิบดีอิหร่านฮัสซันรูฮานิกล่าวว่า“ อิหร่านกำลังประสบกับหนึ่งในปีที่ลำบากที่สุดนับตั้งแต่การปฏิวัติอิสลามในปี 2522 เราไม่เคยมีปัญหามากมายในการขายน้ำมัน เราไม่เคยมีปัญหามากมายในการรักษากองเรือบรรทุกน้ำมันของเรา หากไม่มีเงินเราก็ไม่สามารถบริหารกิจการของรัฐได้”

สองสามวันต่อมาเพื่อค้นหารายได้ Rouhani ทำผิดพลาดที่จุดประกายการประท้วงในปัจจุบัน – เขาตัดสินใจที่จะปันส่วนน้ำมันเบนซินและเพิ่มราคามากถึง 200 เปอร์เซ็นต์

การประท้วงอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อนถูกกวาดล้างไปทั่ว 719 แห่ง ทั่วประเทศ ผู้ประท้วงการสังหารของรัฐบาลพม่าไม่เพียง แต่จะพยายามปกปิดความรุนแรงโดยการ ขโมยศพ จากโรงเก็บศพและลักพาตัวผู้ประท้วงที่ได้รับบาดเจ็บจากโรงพยาบาล คนหลายพันคนติดคุก

การคาดการณ์กันความดันสูงสุดกำลังทำอะไรได้ดี ระบอบการปกครองของอิหร่านไม่ได้เป็น

สาเหตุสำคัญประการหนึ่งของความยากจนสำหรับประชาชน 80 ล้านคนของอิหร่านคือการทุจริตและไร้ความสามารถของผู้ปกครอง แต่ต้องขอบคุณข้อตกลงนิวเคลียร์ของโอบามาและการบรรเทาทุกข์ที่มีให้ระบอบการปกครองก็สามารถทำได้

โอบามาและที่ปรึกษาชั้นนำของเขาคาดการณ์ว่าการคว่ำบาตรใหม่จะไม่ส่งผลกระทบต่ออิหร่านมากนัก ที่กลายเป็นผิดเช่นกัน

การส่งออกน้ำมันของอิหร่านลดลงจาก 2.8 ล้านบาร์เรลต่อวันก่อนที่สหรัฐจะถอนตัวจากข้อตกลงนิวเคลียร์ไปยังบางแห่งระหว่าง 250,000 ถึง 600,000 บาร์เรลต่อวันในช่วงสองสามเดือนที่ผ่านมา จีนและซีเรียซึ่งเป็นผู้นำเข้าน้ำมันอิหร่านรายใหญ่อาจไม่ได้จ่ายเงินอย่างหนัก

ไม่สามารถขายน้ำมันเป็นเงินดอลลาร์หรือยูโรได้เงินสำรองของอิหร่านลดลงอย่างรวดเร็ว กองทุนการเงินระหว่างประเทศ (IMF) ประมาณการว่าปริมาณสำรองของอิหร่านจะลดลงจาก 101.1 พันล้านดอลลาร์ในปีที่แล้วมาอยู่ที่ 85.5 พันล้านดอลลาร์ ณ สิ้นปีนี้และ 68.8 พันล้านดอลลาร์ในปีหน้า

เพื่อทำให้สิ่งเลวร้ายลงเตหะรานไม่สามารถเข้าถึงเงินสำรองทั้งหมดได้อย่างเต็มที่ซึ่งอาจอยู่ในบัญชี escrow ที่ถือโดยจีนและประเทศอื่น ๆ รัฐบาลสหรัฐประเมินว่ามีเพียง 10 เปอร์เซ็นต์ของเงินสำรองของอิหร่านเท่านั้นที่สามารถเข้าถึงได้อย่างสมบูรณ์

สิ่งทั้งหมดนี้เพิ่มขึ้นเป็นชุดที่น่ากลัวของภาวะเศรษฐกิจถดถอยลึกและอัตราเงินเฟ้อสูงหรือ stagflation ในเดือนตุลาคมไอเอ็มเอฟกล่าวว่าผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศของอิหร่านจะหดตัวร้อยละ 9.5 ในปีนี้ซึ่งเป็นจำนวนที่น้อยเมื่อเทียบกับประเทศที่ล้มเหลวอย่างลิเบียและเวเนซุเอลา

ประมาณการของธนาคารโลกดีขึ้นเล็กน้อย: ลดลง 8.7%

ทั้งไอเอ็มเอฟและธนาคารโลกได้กำหนดอัตราเงินเฟ้อในอิหร่านในช่วง 30 เปอร์เซ็นต์ซึ่งสูงเป็นอันดับ 5 ของโลกในปีนี้ พวกเขาคาดการณ์เงินเฟ้อจะทรงตัวในระดับที่ต่ำลงในอีกไม่กี่ปีข้างหน้าและเศรษฐกิจอิหร่านจะค่อยๆฟื้นตัว – แต่อย่าเดิมพันกับมัน

ในขณะที่ผลกระทบระยะสั้นของการขึ้นราคาน้ำมันเบนซินเป็นการประท้วงครั้งใหญ่ แต่ผลกระทบระยะยาวอาจเป็นอัตราเงินเฟ้อที่สูงขึ้น

กองทุนการเงินระหว่างประเทศและธนาคารโลกยังมีประวัติของการประเมินผลกระทบจากการคว่ำบาตรต่ำเกินไป ดังนั้นหากสหรัฐอเมริกายกเลิกมาตรการคว่ำบาตรอิหร่านการเติบโตทางเศรษฐกิจก็ไม่น่าเป็นไปได้สูง

หากไม่มีเงินแข็งค่าอิหร่านจะไม่สามารถนำเข้าสินค้าขั้นกลางและทุนและจะไม่สามารถลงทุนโครงสร้างพื้นฐานได้ นอกจากนี้แรงกดดันจากอเมริกายังห่างไกลจากศักยภาพสูงสุดแม้จะมีชื่อของกลยุทธ์ของทรัมป์

คลิกที่นี่เพื่อสมัครรับจดหมายข่าวความคิดเห็นของเรา

สำหรับตอนนี้การส่งออกที่ไม่ใช่น้ำมันของอิหร่านยังคงแข็งแกร่ง – สถิติอย่างเป็นทางการ (ซึ่งอาจไม่น่าเชื่อถือ) กล่าวว่าพวกเขามีมูลค่าลดลงเพียงร้อยละ 11

สหรัฐฯมีมาตรการคว่ำบาตรการส่งออกที่สำคัญเช่นโลหะและปิโตรเคมีซึ่งคิดเป็นครึ่งหนึ่งของภาคส่วนนี้ แต่วอชิงตันไม่ได้บังคับใช้อย่างจริงจัง สหรัฐฯสามารถคว่ำบาตรสินค้าทุนและทุนเพื่อให้อิหร่านไม่สามารถซื้อได้แม้ว่าจะมีเงิน

นับตั้งแต่เปิดตัวทรัมป์อิหร่านได้เห็นคลื่นการประท้วงที่แพร่หลายที่สุดนับตั้งแต่เกิดสาธารณรัฐอิสลาม

แม้จะมีฉันทามติในหมู่คนวงในว่าแรงกดดันสูงสุดจะล้มเหลวหรือทำให้เรื่องแย่ลงการคว่ำบาตรฝ่ายเดียวของทรัมป์ก็ประสบความสำเร็จอย่างมากและทำให้ระบอบการปกครองของอิหร่านอยู่บนขอบ ตอนนี้มันต้องการการผลักดันขั้นสุดท้ายกลับเข้าไปในเหวแห่งความเกลียดชังความดื้อรั้นและความชั่วร้ายที่เกิดขึ้น